home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 2098 / 2098.xpi / chrome / updatenotifier.jar / locale / fr-FR / updatenotifier.properties < prev   
Text File  |  2009-07-05  |  2KB  |  32 lines
  1. un-ext-name=Update Notifier
  2. extensions.{95f24680-9e31-11da-a746-0800200c9a66}.description=Vous avertit quand des mises ├á jour pour vos th├¿mes et extensions sont disponibles.
  3. un-alerts-title=Une nouvelle mise ├á jour est disponible maintenant :
  4. un-confirm-restart=Voulez-vous red├⌐marrer %S ?
  5. un-confirm-restart-auto=Les mises ├á jour suivantes ont ├⌐t├⌐ install├⌐es :\n%S\nVoulez-vous red├⌐marrer %S maintenant ?
  6. un-confirm-dont-ask=Ne plus demander, s'il vous pla├«t.
  7. options-load-defaults=Voulez-vous charger les options par d├⌐faut ?
  8. options-check-startup=V├⌐rifier les mises ├á jour au d├⌐marrage de %S.
  9. options-auto-restart=Red├⌐marrer %S apr├¿s que les mises ├á jour soient install├⌐es.
  10. options-restart=Toujours afficher l'invite au red├⌐marrage de %S.
  11. options-set-interval=R├⌐gler la fr├⌐quence des recherches de mises ├á jour par %S.
  12. options-hours=heures
  13. options-default=par d├⌐faut
  14. tb-popup-menu-check-all-updates=Rechercher les mises ├á jour
  15. tb-popup-menu-install-all-updates=Installer toutes les mises ├á jour
  16. tb-popup-menu-restart=Red├⌐marrer %S...
  17. tb-popup-menu-extensions=Extensions...
  18. tb-popup-menu-themes=Thèmes...
  19. tb-popup-menu-addons=Modules compl├⌐mentaires...
  20. tb-popup-menu-homepage=Visiter le site
  21. tb-popup-menu-options=Options...
  22. tb-tooltip-no-updates=Aucune mise ├á jour disponible actuellement.
  23. tb-tooltip-new-update=Il y a 1 mise ├á jour disponible :
  24. tb-tooltip-new-updates=Il y a %S mises ├á jour disponibles :
  25. tb-tooltip-checking=Recherche les mises ├á jour disponibles
  26. tb-tooltip-download=T├⌐l├⌐charge les mises ├á jour s├⌐lectionn├⌐es...
  27. tb-tooltip-install=Installe les mises ├á jour s├⌐lectionn├⌐es...
  28. tb-tooltip-restart=Vous devez red├⌐marrer pour finir l'installation.
  29. tb-tooltip-currently=Actuellement
  30. tb-tooltip-upgraded=sera mis ├á jour.
  31. tb-tooltip-installed=sera install├⌐.
  32.